🚧🚧🚧🚧🚧🚧  パリ・リヨン駅構内改修工事のお知らせ  🚧🚧🚧🚧🚧🚧

パリ・リヨン駅構内の改修工事に伴い、レストランへの入り口が分かりづらくなっています。

駅構内（Hall 1）のD・Eホームの向かい側奥にレストランへアクセスする階段が見えます（最寄りの出口は「Place Louis Armand」）。

ル・トラン・ブルー「Le Train Bleu」のロゴと矢印案内が目印です。

工事の進行状況に応じて案内表示が変更される場合があります。ご来店の際はご注意ください。

🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧

パリ南東のセーヌ川近くにあるパリ・リヨン駅は、太陽を求めてバカンスを過ごす南フランスや、スイス、イタリアなどへ向かう列車の発着駅。

この駅舎の2階に、1901年創業の老舗レストラン「ル・トラン・ブルー／Le Train Bleu」があります。

ル・トラン・ブルーでは、おトクなJCBスペシャルメニューが注文できます！

【目次】

店内紹介

リヨン駅のコンコース内に位置するこのレストランは、たびたび映画にも登場するパリを代表する老舗レストランです。

ベル・エポック調の装飾は、数々のフレスコ画や彫刻、豪華なシャンデリアなど豪華絢爛そのもので、店内に入った瞬間から別世界のよう。

まるで美術館や宮殿にいるような錯覚を覚え、駅構内にあるレストランとは思えないほど優雅な空気が流れています

 歴史的建造物に指定されていて、これまでに数々の映画の舞台として撮影やショーなどにも使われています😎

料理は正統派フレンチが楽しめ、現在はかの有名なフレンチの巨匠ミッシェル・ロスタン氏による監修となり、さらにパワーアップ

どの席に座っても天井画が美しく見えるよう、天井中央からホーム側と駅前広場側のそれぞれに向かって配置されています。

★JCBプラザ・スタッフの体験談はこちら★

列車の出入りがせわしいリヨン駅構内のどこにレストランがあるの？と一瞬迷ってしまいますが、駅構内の中央2階へ続く両階段の上を見上げると「RESTAURANT 」という文字が目に入ります。

階段を上がり開店扉から入るとすぐ受付スタッフが笑顔で迎えてくれました。

その豪華絢爛なたたずまいは、これぞパリのレストラン！という感じですが、気さくなスタッフのおかげで気後れすることはまったくありません😉

高い天井と、なんとも言えないゴージャスな雰囲気が気持ちを上げてくれます

コロナの影響でずっと閉鎖されていましたが、1年以上ぶりに再開したこのレストランを待ちわびた地元のお客様が多くいらしていました。

JCBスペシャルメニューだけでなく、常設メニューも日本語訳が用意されているのがうれしいですね。

この日はフレンチの王道ともいえるフォアグラを前菜に選びました。

フォアグラのねっとりとした旨味が、よく冷えたロゼのワインと相性抜群です。

フレンチを食べるときは、カロリーのことは忘れましょう😋

メインディッシュは、当レストラン自慢の子羊肉のロースト。

目の前で切り分けてくれるサービスがうれしいです。

子羊肉はちょっと…という方も、ぜひ一度試してみてください🍗

その柔らかくジューシーな味わいは、フランスの人々がなぜ子羊肉を愛するのかを教えてくれるようです

デザートは季節の桃のシャーベットを選びました。

ほどよい酸味が口の中をさっぱりさせてくれ、すてきなコース料理の最後をきれいに締めてくれました。

最後は食後のコーヒーを。

その他の料理の一例はこちら👇

広いレストランにはサービススタッフが大勢いましたが、自分の担当する役割を無駄のないようテキパキとこなしつつ笑顔も忘れない、気持ちのよいサービスでした

JCBスペシャルメニューには、食前酒、前菜、メイン、デザート、グラスワイン2杯、ミネラルウォーター、コーヒーまたは紅茶がついています。

お酒が飲めない方はノンアルコールに変更できるので、その場で直接スタッフにお申し出くださいね。

レストランのオリジナルメニューと比べても、これだけの内容が含まれたJCBスペシャルメニューは、質・量・値段トータルしてコストパフォーマンス抜群！

ドレスコードの指定はとくにないレストランですが、せっかくの豪華な雰囲気なので、夜ならぜひ少しドレスアップして出かけてはいかがでしょうか。記念の夜になること間違いなしです😉

お子様連れの家族でご利用の場合、10歳までならお子様メニューも用意されているので安心ですね

ゆっくりレストランで食事する時間が十分に取れないときや、ランチとディナーの合間の時間帯でご利用の場合、レストラン併設のバーラウンジが利用できます。

ドリンク類が豊富に揃っているのはもちろん、軽い食事やスイーツなどもあります。

※レストランとバーラウンジのメニューは異なります。JCBスペシャルメニューはレストランご利用の方のみ注文可能です。

日本からのご予約はこちら！

※上に記載の情報は、JCBプラザ・スタッフが2021年8月に視察した時の情報です。ご利用の際は内容が異なる場合があります。

※写真はすべてイメージです。

料金目安

●コースメニュー「TRAIN BLEU MENU」（7品） EUR120　*ドリンク別、ランチは2:00PMまで、ディナーは10:00PMまで　（ワイン3杯つくペアリングはEUR35追加）

●コースメニュー「PLM（PARIS LYON MEDITERANEE） MENU」（3品） EUR74　*ドリンク別

●セットメニュー「THE TRAVELLER'S MENU」（2品） EUR49　*ドリンク別

●お子様メニュー（10歳まで）「THE CHILDREN'S MENU」 （メイン＋デザート＋ソフトドリンク） EUR25

・前菜　EUR29～

・メイン　EUR37～

・デザート　EUR18～

・コーヒー　EUR6

・紅茶　EUR10.5～

※メニュー内容は季節によって変更あり。

JCB優待内容・加盟店基本情報

< 事前予約について >

・ただいまJCBプラザ ラウンジ・パリは休業中のため、24時間以上前に直接レストランへご予約をお願いします（英語対応可）。

・日本からの予約は、JCBプラザコールセンター（日本）へお問い合わせください。

・予約の際は、お名前・希望日時・JCBスペシャルメニューの希望人数（アラカルトなど、お席のみご希望の場合も同様）をお伝えください。

・JCBプラザ ラウンジ・パリが通常営業に戻りましたら、WEB予約またはお電話・ご来店にてご予約を承ります。

 JCBプラザ ラウンジの最新の営業体制をご確認ください。

※2023年10月1日より、JCBスペシャルメニューの価格が74EURとなります。あらかじめご了承ください。

※上の情報は2023年9月上旬のものであり、店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合があります。

◎ご予約・お問い合わせ（JCBカードをお手元にご用意ください）

日本から（お電話）：JCBプラザ ラウンジ・パリ、JCBプラザコールセンター（日本）

現地にて（お電話・ご来店）：JCBプラザ ラウンジ・パリ