台湾の人気観光地に行くなら、現地⼤⼿旅⾏会社「三普旅⾏社」ツアーがおすすめ！
映画「千と千尋の神隠し」のモデルとなったといわれている「九份（九分）」ツアーが⼤⼈気。
台北郊外の街「十分」で天灯上げが体験できるツアーも⼈気上昇中です。
ただいま、下のツアーでJCB優待を実施しています。ぜひご利⽤ください👐

　👆【重要！】お申し込み前にご一読ください

≪１≫夜の九份散策と十分天灯上げ体験
🌟JCB優待5%OFF⇒NT$2,090／おひとり様（正規料⾦NT$2,200）🌟　
 

✨スケジュール：
4：45PM　　「台北駅東一門」集合、混乗車にて出発。※お客様ご自身で集合場所までお越しください。
5：55PM頃　九份着、75分間自由散策（各自食事）
7：10PM　　混乗車にて十分へ
8：00PM　　十分にて天灯上げ体験（約40分）
8：40PM　　混乗車にて台北市内へ
9：30PM頃　台北市内到着した後、①②③の中から当日お選びください。
　　　　　　①士林夜市　②マッサージ店（当日ガイドよりご案内します）③台北駅　　　　　　　　　　　　

📌注意事項：
※桃園空港に1:15PM以降（松山空港の場合は1:30PM以降）到着のお客様はツアー集合時間に間に合わない可能性があります。フライト時間をご確認のうえ、お申し込みください。
※3歳未満のお子様は無料となりますが、車の座席の用意はありません。
※観光時間は目安となります。
※当日の状況により、観光の順番を変更する場合があります。

🚩キャンセルポリシー：
催行日4日前より50％の取消料が発生いたします。
催行日3日前より100％の取消料が発生いたします。
※上のキャンセルされた日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
　（例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。

≪２≫十分の天灯上げと九份観光（平渓ローカル線乗車体験付き）
🌟JCB優待5%OFF⇒NT$1,710／おひとり様（正規料⾦NT$1,800）🌟
 

✨スケジュール：
7：45AM　　集合場所「台北駅東一門」から出発。※お客様ご自身で集合場所までお越しください。
9：00AM頃　十分瀑布（滝）、つり橋、奇岩などを見学。
　　　　　　十分にて天灯上げの体験（料金込み、天灯1～4名1個）体験後、
　　　　　　平渓線にて瑞芳まで。着後、混乗車にて九份へ
12：00PM頃　九份にて郷土料理のご昼食。食後、2時間程度の自由時間。
3：00PM頃　散策後、台北市内へ
4：05PM頃　台北市内到着した後、解散場所①②③の中から当日お選びください。
　　　　　　①マッサージ店（当日ガイドよりご案内します）②台北駅　③松江南京駅

📌注意事項：
※最少催行人数は 2 名です。最少催行人数に満たない場合は、ツアーを中止します。
※3歳未満のお子様は無料となりますが、車の座席の用意、ツアー中のお食事等はありません。

🚩キャンセルポリシー：
ご利用日時 4日以前のキャンセル料：全額返金
ご利用日時 0～3日前のキャンセル料：返金不可
※上のキャンセルされた日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
　（例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。

≪３≫ナイト九份観光と夜市散策（軽食付き）
🌟JCB優待10%OFF⇒NT$1,260／おひとり様（正規料⾦NT$1,400）🌟
　　

✨スケジュール：
4：45PM　　「台北駅東一門」集合。※お客様ご自身で集合場所までお越しください。
6：00PM頃　九份または台北市内レストランにて軽めの夕食
7：00PM頃　九份観光（観光時間約60分） 
8：00PM頃　饒河街夜市へ出発 
9：30PM頃～解散　解散場所①②③の中から当日お選びください。
　　　　　　①饒河街夜市現地解散　②台北駅　③マッサージ店

📌注意事項：
※3歳未満のお子様は無料となりますが、車の座席の用意、ツアー中のお食事等はありません。また、3歳未満のお子様をお連れのお客様は、ご予約時にお知らせください。
※3歳以上のお子様は大人と同料金です。
※ツアースケジュールは、当日の状況により変動する場合があります。
※台北へのフライト到着時刻が桃園国際空港 1:15PM以降 / 台北松山空港 1:30PM以降のお客様は、集合時間に間に合わない恐れがあるため、本ツアーへの参加をご遠慮願います。

🚩キャンセルポリシー：
ご利用日時 4日以前のキャンセル料：全額返金
ご利用日時 0～3日前のキャンセル料：返金不可
※上のキャンセルされた日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
　（例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。

≪４≫ナイト九份観光と夜市散策（食事無）
🌟JCB優待10%OFF⇒NT1,080ドル／おひとり様（正規料⾦NT1,200ドル）🌟
 

✨スケジュール：
4：45PM　　「台北駅東一門」集合。※お客様ご自身で集合場所までお越しください。
5：40PM頃　九份観光（自由時間：約120分 / 夕食は各自でお取りください）
7：40PM頃　九份出発、饒河街夜市へ 
9：30PM頃～解散　解散場所①②③の中から当日お選びください。
　　　　　　①饒河街夜市現地解散　②台北駅　③マッサージ店

📌注意事項：
※3歳未満のお子様は無料となりますが、車の座席の用意、ツアー中のお食事等はありません。また、3歳未満のお子様をお連れのお客様は、ご予約時にお知らせください。
※3歳以上のお子様は大人と同料金です。
※ツアースケジュールは、当日の状況により変動する場合があります。
※台北へのフライト到着時刻が桃園国際空港 1:15PM以降 / 台北松山空港 1:30PM以降のお客様は、集合時間に間に合わない恐れがあるため、本ツアーへの参加をご遠慮願います。

🚩キャンセルポリシー：
ご利用日時 4日以前のキャンセル料：全額返金
ご利用日時 0～3日前のキャンセル料：返金不可
※上のキャンセルされた日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
　（例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。

≪５≫サンセット九份観光
🌟JCB優待5%OFF⇒NT1,140ドル／おひとり様（正規料⾦NT1,200ドル）🌟
 

✨スケジュール：
2：45PM　　「台北駅東一門」集合、出発。※お客様ご自身で集合場所までお越しください。
4：00PM頃　九份散策（滞在時間約３時間）
7：15PM　　九份出発、台北市内へ 
8：15PM頃　台北市内到着した後、①②③の中から当日お選びください。
　　　　　　①士林夜市　②マッサージ店（当日ガイドよりご案内します）③台北駅

📌注意事項：
※桃園空港到着11:00AM以降(松山空港到着11:15AM以降)に台湾へご到着のお客様はツアー集合時間に間に合わない可能性があります。フライト時間をご確認のうえ、お申し込み下さい。
※3歳以上のお子様は大人と同料金です。3歳未満のお子様は無料となりますが、車の座席の用意、ツアー中のお食事等はありません。3歳未満のお子様をお連れの場合、必ずご予約時にお知らせください。
※スケジュールは、状況に応じて変更される場合があります。

🚩キャンセルポリシー：
ご利用日時 4日以前のキャンセル料：全額返金
ご利用日時 0～3日前のキャンセル料：返金不可
※上のキャンセルされた日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
　（例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。

≪６≫夜の十分天灯上げと夜市散策（夕食付き）
🌟JCB優待10%OFF⇒NT1,260ドル／おひとり様（正規料⾦NT1,400ドル）🌟
 

✨スケジュール：
4：45PM　　「台北駅東一門」集合、出発。※お客様ご自身で集合場所までお越しください。 
5：30PM頃　台北市内のレストランで台湾料理の夕食
6：20PM頃　十分へ出発 
7：30PM頃　十分で天灯上げを体験　※天灯1～4名1個（天候が悪い時は老街散策となります） 
8：30PM頃　寧夏夜市へ移動 
9：00PM頃　夜市到着後、現地解散（ホテルへの送迎はありません）

📌注意事項：
※最少催行人数は 2 名です。最少催行人数に満たない場合は、ツアーを中止します。
※桃園空港到着1：15PM以降、松山空港到着1：30PM以降に台湾へご到着のお客様はツアー集合時間に間に合わない可能性があります。フライト時間をご確認のうえ、お申し込みください。
※３歳未満のお子様は無料となりますが、車の座席の用意、ツアー中のお食事等はありません。

🚩キャンセルポリシー：
ご利用日時 4日以前のキャンセル料：全額返金
ご利用日時 0～3日前のキャンセル料：返金不可
※上のキャンセルされた日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
　（例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。

◎JCB優待期間：
実施中〜2024年6⽉30⽇（日）

◎JCB優待内容：
JCBプラザ ラウンジ・台北を通して下のツアーを予約のうえ、JCBカードで⽀払うと、正規料⾦から10％OFFまたは5％OFF
※日本国籍を有する旅行者に限る。
※他の優待との併⽤不可。

 ◎お問い合わせ・ご予約
日本から（お電話にて）：JCBプラザ ラウンジ・台北
現地にて（お電話・ご来店）：JCBプラザ ラウンジ・台北

 ◎お支払い方法：
・JCBカードでの⽀払いが必要となるため、カード授権書のFAXのご受送信が可能、
　またはJCBプラザ ラウンジ・台北にご来店が可能な場合のみ対象。
・催⾏⽇の3⽇前（⽇曜⽇、台湾の祝⽇を除く）までにJCBプラザ ラウンジ・台北にご来店またはFAXで申し込みください。
・JCBカードでのお支払い完了をもって、正式な予約成立となります。

◎キャンセルに関する重要事項：
・プランによりキャンセル料は異なるため、各プランのキャンセルポリシーをご確認ください。
・営業時間外の場合、翌⽇以降の営業⽇を基準としてキャンセル料を算出しますのでご注意ください。
　※例：月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いになります。
・集合時間に遅れた場合、キャンセルとなりますのでご注意ください。なお、キャンセル料の払い戻しはできません。
・キャンセル・変更をご希望の際には、JCBプラザ ラウンジ・台北までご連絡ください。JCBプラザ ラウンジ・台北が営業時間外の場合には、直接三普旅行社までご連絡ください。
・自然災害・天災・戦乱・暴動等により日程の変更やツアーが不催行となった場合、ツアー代金やその他に発生する損害・費用等に関しては原則返金できません。

◎参加をご検討中のお客様へ：
・九份は山の中腹にある観光地のため、坂や急な階段の昇り降りが多くございます。ご参加の可否はお客様ご自身の判断し、体力に自信のない方、ツアー行程について行く自信のない方、別途タクシーの手配が必要な方等は、再度、ご参加を検討ください。（担当ガイドはお客様のお手伝いが出来ません。）
・土日または台湾の連休期間に臨時交通規制が行われた場合、九份老街まで大型バスの乗り入れができない場合があります。その場合、シャトルバスにお乗り換えいただき九份老街へ移動します。
・九份は山の斜面にある観光地で急な階段が多いため、歩きやすい靴でお越しください。また雨もよく降りますので雨具の準備をおすすめします。

▲三普旅行社

所在地：台北市南京東路二段69号 三普大楼（10階）
電話番号：（営業時間内）02-2568-2288、（営業時間外の緊急連絡先）0989-196-077
営業時間：月～金　9:00AM～6:00PM
　　　　　
　　　　　
※上の情報は、2023年1月中旬のものであり、予告なく内容が変更となる場合があります。