ロサンゼルスの中でも目覚ましい変化を遂げているダウンタウン、アート・ディストリクト★★★

リトル・トーキョーからアラメダ・ストリートを越えて東側がアート・ディストリクトと呼ばれる地域。
もともとは倉庫街でひと気も少なく、ひっそりとした雰囲気だった街がアートによっておしゃれでヒップな街に変身！
当初は若者やアーティストに人気の街として知られていましたが、最近はファミリーで訪れるひとも年々増え、とても親しみやすい場所となっています。



　

　

リトル・トーキョーからセカンド・ストリートを東に進み、アラメダ・ストリートを越えるとトラクション・アベニューという名前の通りに変わります。
この辺りは地域のなかでもとくに人でにぎわっているエリア。バー、レストラン、カフェなどが集合しています。
どのお店も気取らずにカジュアルに楽しめ、おいしいレストランが多いのが人気の理由♪
アートと一体化している街なので、散歩しているだけでも所々にあるアートが視界に入り、思わず見入ってしまうとても楽しいエリアです。
日によってはファーマーズ・マーケット（市場）を開催していることもあります。



アート・ディストリクトで話題のスポットをいくつかピックアップ！JCBカードが利用できます🙂
 

★ザ・パイ・ホール/The Pie Hole　※たびらばの紹介記事はこちら。

　

 

★エンジェル・シティ・ブルワリー/Angel City Brewery

1997年に設立し、ロサンゼルスのクラフトビールのシーンでも代表的なブルワリー。倉庫を改装し、スタイリッシュな空間に♪
 

　　

お店ではビールしかオーダーできないのですが、お食事をしたい方は持ち込みも可★
Downtown Tacoなどのフードトラックが来ていますよ♪　
　

記念撮影に人気のおすすめスポット、エンジェルの翼★ここに立てばみんなエンジェルに♪


 

★ヴァースクーシャ（英語読み）/ヴルストキュッヘ（ドイツ語読み）/Wurstküche
アメリカの人たちが大好き、ソウルフードとも呼ばれているホットドッグ。グルメなホットドッグを提供しているのがこちらのバースタイルのレストラン。
お店の名前はドイツ語なのですが、現地ではドイツ語読みはせずに英語読みでヴァースクーシャと呼んでいます🙂

ホットドッグとクラフトビールはロサンゼルスでも評判とあって、連日長蛇の列！！
ソーセージの種類は定番の牛・鶏・豚、そしてウサギ、ガラガラヘビ、アリゲーターのお肉を使ったユニークなものまで揃っています★
ビールの種類も豊富！苦めの大人なビールから甘いフルーツビールまでさまざま♪

バーカウンターでは試飲もOK😉ドリンクとお食事のメニューはこちら。
週末の夜はとくに混みあうので、混雑が苦手な方は平日の時間帯、週末ならディナータイムより前に行くのがおすすめ。
週末はDJがプレイする時間もあり、クラブと化すことも。

　
ソーセージが種類別にレジの裏に積み上げられています。オーダーをしてからテーブルへ座るシステム。
メニューはホットドッグとポテトがメインですが、ソーセージの種類とトッピングやソースの種類がたくさんあるのでオーダーに悩んでしまうほど！
倉庫を改装し、外観だけでなく内装もおしゃれ♪



オーダーしたのはスモーク・チキンとターキー（左）とスモーク・ポークのソーセージ（右）。
ホットドッグのソースはテーブルにあるものをお好みで♪
　

ベルギースタイルのポテトも大人気！！ひとつのオーダーにつき、9種類のソースから2種類のソースを選べます。
このソースが本当においしく、あっという間にポテトを平らげてしまいます♪♪

このレストランはドレスコードもありません。予約も必要ないので、お気軽にお立ち寄りいただけますよ★★★
おしゃれでおいしく、お値段もお手頃！観光の寄り道にもぴったり★★★

さらに、アート・ディストリクトから南へ車で約5分、徒歩約25分のロケーションにあるアラメダ・プロデュース・マーケットで、スモーガスバーグ/SMORGASBURGが開催されるようになりました！
ニューヨークで人気のフードマーケットとして開催されていたイベントですが、2016年からロサンゼルスにも上陸！！
ロサンゼルスのB級グルメが大集合しており、入場料も無料です！！
お買い物は主に現金のみとなりますので、ご注意を。また、日曜のみの開催です。
食事ブースがメインですが、洋服やビンテージ商品を取り扱っている店舗もあります。
ニューヨークでは気候も考慮し、開催が11月ごろまでですが、ロサンゼルスでは一年中開催です。

日々、進化を遂げているアート・ディストリクトへ足を運んでみませんか？ダウンタウン方面へお越しの際には、ぜひお立ち寄りください！
アクセスは2022年秋ごろまで、地下鉄L Line (Gold) リトル・トーキョー/アート・ディストリクト駅が工事により閉鎖中のため、UberやLyftなど配車アプリが便利です。
 
 

ディスカバーカードとの提携により、アメリカのほとんどのお店でJCBカードが使えます。 
　　
JCBカードはアメリカの大手カード会社ディスカバー（Discover Financial Services）社との提携によりJCBロゴの表示がなくても、ディスカバーのロゴが表示されていれば原則お使いいただけます。*

*一部のディスカバーカード取扱店では、JCBカードを取り扱っていない場合があります。また、ネットワーク障害や他の原因によりJCBカードが利用できない場合もあります。 

Any product names, logos, brands, trademarks, and images featured or referred to within this page is the property of their respective trademark holders. The use is for identification and reference purposes only and does not imply any association, sponsorship, or affiliation with the trademark holders.
このページに掲載または参照されている製品名、ロゴ、ブランド、商標、画像は、それぞれの商標所有者に帰属します。これらの使用は識別および参照のみを目的としており、商標所有者とのいかなる関連、スポンサーシップ、提携を意味するものではありません。
 

◎ザ・パイ・ホール/The Pie Hole
所在地：714 Traction Ave., Los Angeles, CA 90013
電話番号：（213）537-0115
営業時間：日～水 10:00AM～10:00PM／木 ～土 10:00AM～11:00PM
定休日：無休
ドレスコード：カジュアル
※予約不可

◎エンジェル・シティ・ブルワリー/Angel City Brewery
所在地：216 S. Alameda St., Los Angeles, CA 90012
電話番号：(213) 622-1261
営業時間：火～木 4:00PM～11:00PM／金 4:00PM～2:00AM／土 正午～2:00AM／日 正午～11:00PM
定休日：月曜
ドレスコード：カジュアル
※予約不可

◎ヴァースクーシャ（英語読み）/ヴルストキュッヘ（ドイツ語読み）/Wurstküche 
所在地：800 E. 3rd st., Los Angeles, CA 90013
電話番号：(213) 687-4444
営業時間：日～木 11:30AM～10:00PM／金・土 11:30AM～0:00AM（深夜）
定休日：無休
ドレスコード：カジュアル
※予約不可

◎スモーガスバーグ/SMORGASBURG
所在地：Alameda Produce Market, 777 S. Alameda St.(Alameda St & Bay St.), Los Angeles, CA 90021
電話番号：(718) 928-6603
営業時間：日曜のみ 10:00AM～4:00PM

※上の情報は、2022年3月中旬のものであり、店舗の都合や情勢により予告なく変更となる場合があります。
　
◎お問い合わせ
JCBプラザ･ロサンゼルス