本格的なタイ料理レストラン「The Local」に行ってきました。
「The Local/ザ・ローカル」はスクンビット・ソイ23にある、すてきな一軒家のレストランです。
長年引き継がれてきた伝統的なレシピをもとに、多彩な食材を用いてタイ全士の極上のタイ料理を提供しています。

BTS「アソーク駅」または、MRT「スクンビット駅」から徒歩10分ほどです。

レストランの正面。

タイらしい間仕切り。

なかに古い食器、昔の写真などが展示されています。席に着く前に目を楽しませてくれます。

エントランスを入った瞬間から、すてきなインテリアで高級感を感じられます。

落ち着いた雰囲気。

外には喫煙席もあります。

2階の席。



①ココナッツジュース 150THB(税・サービス料別)(写真左)
ココナッツの実をそのまま出してくれます。
②Squeezed Juices 180THB(税・サービス料別)(写真中)
ココナッツ、マンゴー、オレンジ、パインアップル、スイカ、パッションフルーツから選べるジューススムージーです。ミックスでもOKです。
今回注文したものはマンゴーとオレンジのミックスです。
マンゴーの香りとすっぱいオレンジがあわさって、さっぱりとした味です。
③Kaffir Lime Ice Tea 140THB(税・サービス料別)(写真右)
タイ紅茶、パインアップルジュース、こぶみかんの葉、レモングラス、ライムジュース、エルダーフラワーのシロップが入ってるアイスティーです。
こぶみかんの葉の香りがする、甘いタイ紅茶です。

Appetizers Set 5種類の前菜盛り合わせ 350THB(税・サービス料別)
(左手から時計回りに)
①ガイ・ホー・バイトゥーイ(鶏肉をバイトゥーイ(バンダンの葉)で包んで揚げたもの)
②ミアング・ブア・ルアン(蓮の花びらに炒めたココナッツ、赤玉ねぎ、生姜、ピーナッツ、干しえび、ライム等の材料を入れ、タレをかけて包んで食べるもの)
③さつま揚げ
④えびソースがけライスクラッカー
⑤カオソーイ(北タイ風カレーラーメン)[写真中央]

Fish fillet with yellow curry and orange leaves 380THB(税・サービス料別)
シグネチャーメニューのひとつです。
独自の香り(オレンジ系)がするタイ南部から取り寄せたオレンジリーフと白身魚の辛いイエローカレー。
いろいろな野菜と一緒に食べると、辛さが抑えられもっとおいしくいただけます。
タイで本物の辛い料理を食べたいなら、これはおすすめです!

Stir-fried Southern Local Vegetables (Phak Mieng) with Eggs 250THB(税・サービス料別)
バンコクではめったに見ないタイ南部の野菜(パックミヤンという葉っぱ)と卵の炒めもの。ニンニクも入っています。
これは絶品です🌟

Massaman Curry with Chicken 380THB(税・サービス料別)
世界美食ランキング1位の 「マッサマンカレー」 です。
酸味がきいて、マイルドでとてもおいしいです。

Yam bai chakram poo kathi sod 380THB(税・サービス料別)
南部の野菜(バイチャクレームという葉っぱ)のタイ風サラダ。これもレストランのおすすめメニューのひとつです。
バイチャクレームはタイのハーブで、身体に良いと言われています。新芽の部分だけを使います。
伝統的で他の地域にはあまりない料理です。ココナッツミルクも入っているので、コクのある甘味に適度な辛さがおいしく、カニ、ピーナッツ、赤玉ねぎにあいます💗

Thai Healthy Hot and Sour Soup (Ancient Recipe) (小)180THB / (大)350THB(税・サービス料別)
ラーマ5世時代(19世紀)からの伝統料理です。
えび、ポテト、バジルが入っている辛くてすっぱいヘルシーなクリアスープ。

Tom Yum Goong : Thai Hot & Sour Soup (小)180THB / (大)350THB(税・サービス料別)
タイ料理で一番人気のスパイシースープ「トムヤムクン」。
えびの香りが広がって、絶妙な味がたまりません。

Stir-fried Fresh Crab with Yellow Curry Powder 1,250THB(税・サービス料別)
人気の「蟹カレー味炒め」。味がマイルドで、濃厚でおいしいです。
ご飯がすすむ味付けです🎵


ご飯はジャスミンライスと玄米の2種類があります。ひとり分ずつお皿に盛りつけてくれます。

料理もおいしく、盛り付けもおしゃれで、サービスもよいレストランです。

Combination of Home-made Local Ice-cream 380THB(税・サービス料別)
タイのデザートの盛り合わせ。
マンゴーともち米(カオニャオ・マムアン)や、もち米とココナッツプリン(サンカヤー)、かぼちゃとココナッツプリン、もち米で作られた団子のなかにココナッツの果肉を黒みつで合わせた餡包み(カノムトム)、ココナッツアイスとタイ紅茶のアイス、フルーツなどです。
皆で少しずついろんな味が楽しめて、大満足~😆
【JCBプラザ・スタッフの感想】
観光客向けのレストランかと思っていましたが、辛い料理はしっかり辛く、本格的なタイ料理が楽しめます。
今回は、タイのスタッフと一緒に行きましたが、タイの方にも珍しいメニューがあり驚いていました。
一軒家のタイらしい雰囲気で、本格的な味付けのタイ料理を出してくれるところは数が少なく、ほとんどは観光客向けにアレンジされていますが、「The Local」は地元の方も納得のレストランです!😉
The Local Sukhumvit 23
JCB優待
クーポン提示で 10%OFF をご優待
優待期間 2025 年01 月01 日(水)~ 2025 年12 月31 日(水)
クーポン提示タイミング
支払い時
優待内容
アラカルトメニューのご利用代金から10%引き。
※飲み物、一部のメニュー・時期は除く。他の優待との併用は不可。
店舗名 | The Local Sukhumvit 23 / ザ・ローカル・スクンビット 23 |
所在地 | 32 Sukhumvit Soi 23 (Soi Prasarnmit) |
電話番号 | 026640664 |
営業時間 | 11:30AM~10:30PM(L.O. 9:30PM) |
定休日 | 無休 |
事前予約 | 事前予約必須 |
※上の情報は2025年3月下旬のものであり、メニューや料金、営業状況などは店側の都合により、予告なく変更となる場合があります。