日本のおもてなしを感じる和菓子をハワイの「源 吉兆庵」で!

日本のおもてなしを感じる和菓子をハワイの「源 吉兆庵」で!

ハワイ / オアフ島

アロハ~!

 

アラモアナセンター1階のセンターステージ近くにある、日本でもおなじみの「源 吉兆庵」を紹介します!

現在は新型コロナウイルスの影響で日本との行き来が困難なので、店の前を通るたびに日本の和の食文化を思い出します。

なつかしい和菓子の紹介ができるので、わくわくしながらやってきました🎵

 

 

【目次】下のリンクを選択すると、各項目にジャンプします。

 

1. 店舗紹介

ハワイではアラモアナセンターとカハラモールに店舗があります。

今回紹介する「源 吉兆庵・アラモアナセンター店」は2013年オープン。

新鮮な季節の食材を使ったおいしい和菓子を提供するだけでなく、繊細な技術で日本の美意識や季節ごとの文化を現地の方々に伝える努力をされているそうです。

2月中旬の店内には雛人形が飾られていました。ハワイでこんなにすてきな七段飾りが見れるなんて感動💖

 

 

2. 店内の様子

店舗入口には、新型コロナウイルス感染予防対策のための案内がありました。

1度に入店できるのは6人まで。

入店の際はマスクの着用が必要です。

 

 

現金での購入は不可で、クレジットカードのみが可能。

商品がディスプレイされているカウンター上には、新型コロナウイルス感染予防対策のために透明のカーテンが張られていました。

 

 

3. 人気商品

源 吉兆庵ハワイ店の商品は超急速冷凍の技術を使い、すべて日本から運ばれてきます。

利用者は地元の方がほとんどで、自分へのご褒美スイーツとして、また大事な方への贈り物として、好みの和菓子を購入されるそうです。

ひとつひとつ丁寧に作られ、包装された和菓子は、もらうとうれしくなりますよね。

まさに、日本のおもてなし文化を感じる贈りもの🎌 さっそく、どんな商品が人気なのか見てみましょう!

 

どらやき 津弥
 Tsuya

 1個 US$3.60

 

しっとりとした生地に粒あんがぎっしり入っていて、ボリュームがたっぷり。

贈答用にはこのどらやき!と決めている常連さんもいるそうです。

織部錦
 Oribenishiki

 1個 US$3.80

 

きざみ栗入りの芋餡と、こし餡を包んだ焼饅頭。

栗と芋餡の組み合わせが、地元の方にも人気とは驚きました😲

うさぎさん
 Usagi-san

 1箱(10個入り)US$26.00

 

うさぎ型の和菓子の中に白餡が入っています。かわいくて、食べるのがもったいないですね😙

1箱に、ゆず味・いちご味各5個入っています。

 

 

桃泉菓
 Tosenka

 1個 US$23.00

 

岡山産の白桃を丸ごと1つをそのまま使ったとても大きなゼリーです。

なんとも贅沢な1品ですね~😋

 

 

フルーツモチ
 Fruits Mochi

 US$15.50

 

柔らかな求肥でさわやかなフルーツペーストが包まれているフルーツ餅。

マンゴー・ブルーベリー・ピーチ・ラズベリー・バナナの5つのフレーバー入りで、あずきのあんこが苦手な方にもおすすめ。

カラフルな色合いなのでプレゼントにも喜ばれるはず。こちらはアメリカ限定の商品です❗️

 

 

あんぱん
 Anpan

 US$3.00

 

和菓子店が丁寧につくったあんぱんは、あんこにこだわった特別なもの! 

おやつに朝食に人気です。

 

 

隠れ人気の生菓子各種 

店舗中央では「金柑大福」や「かしわ餅」などの生菓子も販売されています。

これらは賞味期限が2日と短めですが、人気があるそうです。

ちょうどこの日、出勤前にこの生菓子を2つ購入していた地元の女性が、「今日のおやつにするのよ!」と話してくれました😄

気軽に1個ずつ買えるので、季節ごとの生菓子を楽しみに通う方もいるそうです。

 

 


 

いかがでしたか?

 

日本の和菓子がこんなにもハワイで愛されているのを知って、とてもうれしくなりました。

ハワイで味わう日本の本格和菓子、ぜひお立ち寄りください!

 

 

マハロ!

 

※お支払いはJCBカードをご利用ください。

※表示の価格はすべて税・チップ別価格となります。

 

 

4. JCB優待のご案内

源 吉兆庵(アラモアナセンター店)accordion

JCB優待

クーポン提示で 10%OFF をご優待

優待期間 2021 04 01 日(木)~ 2022 03 31 日(木)

クーポン提示タイミング

レジ打ち前

優待内容

US$30以上(レシート合算不可)ご利用の場合、ご利用代金から10%引き。

※セール商品、税金は除く。おひとり様1回限り。

基本情報
店舗名 源 吉兆庵 / MINAMOTO KITCHOAN
Ala Moana Center /
アラモアナセンター店
所在地 Ala Moana Center 1F.
電話番号 8089470870
営業時間 月~土 9:30AM~9:00PM/日 10:00AM~7:00PM
定休日 感謝祭,12/25
店舗詳細はこちら

その他店舗の優待

● カハラモール店

※現在、店舗の営業状況については変動があります。詳しくは店舗の公式ホームページでご確認ください。

https://minamotokitchoanhawaii.square.site/

 

 

お問い合わせ

日本から(お電話にて):JCBプラザラウンジ・ホノルルJCBプラザコールセンター(日本)

現地にて(お電話・ご来店):JCBプラザラウンジ・ホノルルJCBプラザ・ホノルル

 

※JCBプラザの営業体制について最新情報はこちらでご確認ください。

JCBプラザ営業体制はこちら

 


※ 上の情報は2021年2月中旬のものであり、内容や営業時間は店側の都合により予告なく変更となる場合があります。