ハワイの新型コロナウイルス最新情報【1月9日更新】

ハワイの新型コロナウイルス最新情報【1月9日更新】

ハワイ / オアフ島

投稿者:JCBプラザ・スタッフ

ハワイ・オアフ島における新型コロナウイルスの現地情報をJCB プラザ ラウンジ・ホノルルのスタッフがレポートします。

ハワイ旅行を楽しみにしている皆様の参考になればうれしいです。 

 

※この記事の内容は、2021年1月9日(土)のものです。     

 


 

<目次>ブルーの文字を選択するとその項目にジャンプします。

 

 

 

1. 入島制限&事前検査プログラム

※新しい情報から降順に記載しています。

 

●2020年12月17日(木)ハワイ到着者で事前検査プログラムを取得していない場合の自己隔離期間が14日間から10日間へ短縮措置開始 【2020年12月17日更新】

引き続き、ハワイ州事前検査プログラムの条件を満たせば自己隔離は免除(ハワイ到着後の検査結果は受付不可)。カウアイ島はハワイ州事前検査プログラム適応外。

 

・ハワイ州観光局 ハワイ州、訪問者への自己隔離期間を14日間から10日間への短縮を発表:https://www.allhawaii.jp/covid19/news/201218/

 

● 2020年12月2日(水)カウアイ島は、ハワイ州事前検査プログラム適応外

核酸増幅検査(PCR検査を含む)が陰性であることの証明書の提示があったとしても、カウアイ島への訪問者は全員14日間自己隔離が義務化されます。

 

・ハワイ州観光局 ハワイ州事前検査プログラム、カウアイ島は一時適応外に:https://www.allhawaii.jp/covid19/news/201128/

・ハワイ州発表 :https://governor.hawaii.gov/newsroom/office-of-the-governor-news-release-kauai-mayor-to-impose-temporary-moratorium-on-its-participation-in-states-pre-travel-testing-program-%EF%85%A5-lc/

 

● 2020年11月6日(金)日本向け新型コロナウイルス感染症の事前検査プログラム開始

次の条件を満たせば、ハワイ到着後の14日間の自己隔離が免除されることになりました。

① 日本出発の72時間以内にハワイ州が指定する日本国内の医療機関にて、厚生労働省認可のPCR検査含む核酸増幅検査(NAAT)を受け、陰性証明書を取得。

② 出発前にハワイ州の「Safe Travels Program」に登録し、ハワイ州トラベル&ヘルスフォームのQRコード取得。

③ ハワイの空港到着時に①と②を提示。 

 

※ハワイ旅行に関するパンフレット (PDF) や、必要な事前手続きの詳細などは、次のサイトをご確認ください。

・ハワイ州観光局 公式ポータルサイトallhawaii(オールハワイ):https://www.allhawaii.jp/ 

・ハワイ州観光局 ハワイ州新型コロナウイルス感染症情報サイト:https://www.allhawaii.jp/covid19/

 

● 2020年3月26日(木)ハワイ到着者全員に14日間の自主隔離措置の義務付け開始

・ハワイ州保険局 疾患集団発生管理局 COVID-19(英語): https://health.hawaii.gov/coronavirusdisease2019/travel/travelers-returning-to-hawaii/

 

 

2. 新型コロナウイルス感染症の現状と再開状況

■ ハワイ州の新型コロナウイルス感染症の現状

感染者数や感染状況の詳細や統計データ等は、次のウェブサイトで確認できます。
・ハワイ州観光局 ハワイ州新型コロナウイルス感染症情報サイト:https://www.allhawaii.jp/covid19/

・State of Hawaii ❘ Hawaii Emergency Management Agency (Hi-EMA) COVID-19 Information Hub(英語):https://hiema-hub.hawaii.gov/ 

 

 

■ HONOLULU REOPENING STRATEGY(ホノルル再開戦略)

ロックダウンの解除と共に、新規感染者数や陽性率により4段階(TIER1~4)の各業種別に再開基準が設けられました。

各段階にとどまる4週間のうち、最後の2週間の平均感染者数と陽性率が次の段階の数値を維持すれば移行します。その状況により前段階への逆戻りもしかりです。

 

<第1段階/TIER1>週平均100名以上/陽性率5%以上
<第2段階/TIER2>週平均 50~99名/陽性率2.5%~5%
<第3段階/TIER3>週平均 20~49名/陽性率1~2.49%
<第4段階/TIER4>週平均 19名以下/陽性率1%以下

※詳細は次のサイトで確認できます。

・ハワイ州観光局|ホノルル再開戦略:https://www.allhawaii.jp/covid19/news/200922/ 
・ホノルル市 Honolulu Reopening Strategy(英語):https://www.oneoahu.org/reopening-strategy
 

 

■ ハワイの現状

※新しい情報から降順に記載しています。

 

● 2020年10月22日(木) |HONOLULU REOPENING STRATEGY (ホノルル再開戦略) TIER 2へ移行

次のようなことが可能になりました。少しずつ活気を取り戻しています。

・ レストラン: 最大収容人数50%まで。ただし同一世帯以外も1テーブル最大5人まで店内飲食が可能に!

・ スポーツジム・フィットネス施設: 最大収容人数25%までOK

・ ツアー: 最大5人までOK

 

● 2020年9月24(木) |STAY AT HOME, WORK AT HOME ORDER (外出禁止令) の緩和とHONOLULU REOPENING STRATEGY (ホノルル再開戦略) TIER1の開始

ロックダウン解除とともに段階的な経済活動の再開戦略が開始されました。もちろんマスク着用や消毒、ソーシャルディスタンス維持は基本事項として継続しています。

・ レストラン: 最大収容人数50%まで。かつ同一世帯に限り1テーブル/最大5人まで店内飲食が可能。

・ 小売店: 最大収容人数50%まで

・ 公園、ビーチ、ハイキング: 最大5人まで集合OK

 

● 2020年8月27日(木) |2度目のSTAY HOME,WORK HOME ORDER (外出禁止令) の発令

ロックダウン再び…。日常生活に必要な食料品や医療品など、最低限なビジネスのみ営業していました。

 

● 2020年5月15日(金)~ 2度目のSTAY HOME,WORK HOME ORDER (外出禁止令) の段階的な緩和

新規感染者が落ち着きはじめ、ハワイ州内の経済活動の再開に向けた4段階のプランを発表。

SAFER AT HOME (在宅奨励)、ACTING WITH CARE (注意して行動) など段階的な規制の緩和が始まりました。

・ 営業再開: ショッピングセンター、小売店、レストラン (店内飲食は6月から)

・ 使用再開: 屋外のスポーツ施設、ビーチ、公園 (条件、制限あり)

 

● 2020年3月23日(月) 4:30PM~ STAY HOME,WORK HOME ORDER (外出禁止令) の発令

違反者には罰則が設けられた、本格的なロックダウンになりました。

・ 営業継続: エッセンシャル・ビジネス (病院、スーパーマーケット、銀行などの必要不可欠と定められた業種)のみ

・ 営業中止: エッセンシャル・ビジネス以外のすべて (飲食店ははテイクアウト営業のみ可)

・ マスク着用&ソーシャルディスタンス確保: 特定の条件や状況を除き、すべての人のマスク着用の義務化

・ 行動制限: 犬の散歩やウォーキングなどのエクササイズやエッセンシャル・ビジネス利用以外の外出は罰則対象、等

 

● 2020年3月6日(金)  ハワイ州で新型コロナウイルス感染症の要請患者を確認

 

● 2020年3月5日(木)  ハワイ州で新型コロナウイルス感染症に対する非常事態宣言を発出

 

 

■ ハワイ州の新しい生活習慣への啓蒙活動

新しい生活習慣を広めるための告知物が、なんと18ヵ国の言語で用意されています。多民族のハワイならではの取り組みです。

マスク文化のない南国ハワイでの常時マスク着用は、簡単なことではありませんでしたが、ハワイ州のマスク着用率は全米1位を記録しました。ここにもアロハ・スピリットを感じざるを得ません!

 

※最新情報は次のハワイ州COVID-19の公式ウェブサイトでご確認ください。

・ハワイ州COVID-19ポータル(多国語対応あり):https://hawaiicovid19.com/resources/

 

 

3. 交通機関の運行状況

■ ザ・バス |The Bus

オアフ島唯一の公共の交通機関のThe Busは、ロックダウン中から現在も運航を続けています。外出禁止や在宅勤務奨励により利用者は減少しているため、減便や一時休止している路線もあり、少し寂しい印象です。

 

※新しい情報から降順に記載しています。

 

●2020年12月13日(日)【2020年12月16日更新】 

|次の路線が廃止となり、20番に統合されました。

・ 19番 ワイキキ/ エアポート/ ヒッカム

|次の2路線のルートが変更されました。

・ 20番 ワイキキ/ パールリッジ

・ 8番 アラモアナセンター/ ワイキキビーチ&ホテルズ

8番はアラモアナ通り、フォート・デ・ルーシー周辺は通らなくなります。詳細はこちらでご確認ください。

http://www.thebus.org/route/Maps/rm8-20-303.pdf(地図)

http://www.thebus.org/updates/data/ReinstatementRiderAlert-Route8.pdf(英語)

 

●2020年9月1日(火) |「NO MASK - NO RIDE - NO EXCEPTION (マスク着用なし、乗車不可、例外なし) 」のポリシーが導入され、バス乗車にはマスク着用が必須となりました。乗車中も外すことはできません。

 

●2020年10月5日(月) |次の2路線が運航休止となりました。

・ 8番 アラモアナセンター/ ワイキキビーチ&ホテルズ

・ 22番 ザ・ビーチバス・ワイキキビーチ/ ハナウマベイ、シーライフパーク

 

500 通勤風景 コロナ禍でもバスは運航中.jpg

 

※最新情報は次のThe Busの公式ウェブサイトでご確認ください。

・ The Bus (英語、一部日本語翻訳あり) : http://www.thebus.org/default.asp?f=y&m=main

 

■ ワイキキ・トロリー |Waikiki Trolley

● JCBカードの提示で無料乗車となるピンクラインを含む、ワイキキ・トロリーの全ラインの再開時期は未定です。

● ワイキキ・トロリーの英語サイトにて、一部観光ツアーのみ運行しています。

● 現時点でJCBハワイガイドアプリ内の運行状況表示は正しく表示されません。あらかじめご了承ください。

 

500 pinkline_app.jpg

 

 ※最新情報は次のワイキキ・トロリー公式ウェブサイトでご確認ください。

・ ワイキキ・トロリー (日本語) : https://jp.waikikitrolley.com/

・ ワイキキ・トロリー (英語) : https://waikikitrolley.com/

 

■ ロバーツ・ハワイ 空港送迎シャトル |Roberts Hawaii Airport Shuttle

※新しい情報から降順に記載しています。

 

【2020年12月17日更新】

● JCB会員様向け特別優待予約ページはこちら⇒ https://www.airportshuttlehawaii.com/ja/ja-affiliate/jcb/

● 2020年 11月1日(日)より運航を再開しています。

● ダニエル・K・イノウエ国際空港の団体出口側のカウンターは閉鎖中のため、個人出口側で受付を行っています。

 

500 APT.jpg

 

 ※最新情報は次のロバーツ・ハワイの公式ウェブサイトでご確認ください。

・ ロバーツ・ハワイ | 空港送迎サービス (日本語) :https://www.airportshuttlehawaii.com/ja/

・ ロバーツ・ハワイ | 空港送迎サービス (英語) :https://www.robertshawaii.com/airport-shuttle/

 

 

4. レストラン・ショッピングセンターの営業状況

現在は、ホノルル市の再開戦略のレベル段階状況、条件により、レストランやショッピングセンター、小売店の再開状況や体制が流動的となっています。

実際の利用時の営業状況などは、各店の公式ウェブサイトまたは電話での確認をおすすめします。

 

■ レストラン

※2020年11月28日現在、再開戦略のTIER 2 の規定により次の条件での店内飲食が可能です。

【条件】最大収容人数の50%まで。1テーブルには最大5人まで。

 

●店内の状況

・ 入店時に検温と連絡先情報の記入 (氏名、住所、電話番号、メールアドレス等) を求められることがあります。

  また出入口や通路が一方通行に指定されている店舗があります。

・ 入店時のマスク着用は必須ですが、オーダー後はマスクをはずしても大丈夫です。

  そのままマスクを着用せずに、同行者と会話を楽しみながら飲食している方がほとんどですが、店舗の方と会話をするときや、お手洗いや退店のために店内を移動するときには再びマスクを着用しています。

・ 感染リスクを最小限にするための取り組みとして、メニュー提示のタブレット使用や二次元バーコード読み込み (各自のスマートフォンで確認)  を導入する店舗が増えています。

 また、会計時やチップの支払いの現金の受け渡しを避け、カードや非接触での決済が増えています。

 

500 ミッシェルズ検温.jpg

 

● 混雑状況

収容人数制限に座席数の減少により、とくに週末やイベント日のディナーなどでは混雑が目立つので事前予約が必須です。

また、店舗によっては持ち帰りのみで営業している場合があるため、営業状況の確認が必要です。

 

●再開状況

とくにワイキキエリアでは、引き続き休業中や、惜しまれつつも閉店した店舗が目立ちますが、再開や、新オープンした店舗もあります。

今後もハワイのスタッフブログでは新規店や再開店を紹介予定です。どうぞお楽しみに!

 

500 ミッシェルズ店内①.jpg

 

 

■ ショッピングセンター

● Tギャラリア・ワイキキ・by DFS : 一時休業中
公式ウェブサイト : https://www.dfs.com/jp/hawaii

 

● ロイヤル・ハワイアン・センター : 営業再開

営業時間 : 毎日 11:00AM~ 8:00PM (各店舗の営業状況、時間は異なる場合があります)

公式ウェブサイト : https://jp.royalhawaiiancenter.com/

 

● インターナショナル・マーケット・プレイス : 営業再開

営業時間 : 毎日 11:00AM~ 7:00PM (各店舗の営業状況、時間は異なる場合があります)

公式ウェブサイト : https://ja.shopinternationalmarketplace.com/

【優待情報】インターナショナル・マーケット・プレイスのJCB優待クーポン

 

● アラモアナ・センター : 営業再開

営業時間 : 月~土 11:00AM~ 8:00PM 、日 11:00AM~ 7:00PM(各店舗の営業状況、時間は異なる場合があります)

公式ウェブサイト : https://www.alamoanacenter.com/ja.html

【優待情報】アラモアナ・センターのJCB優待クーポン

【関連記事】【ハワイ : COVID-19】アラモアナ・センター  レポート

 

 

■ 新型コロナウイルス対策の例

●マスク着用必須の店頭のサイン:入店に際し守ってもらいたいこと(マスク着用やソーシャルディスタンス維持)の告知が設置されています。入店時の消毒や検温が必要な場合もあります。

 

●人数制限:ホノルル市の再開戦略の規定により、業種や店の広さによって、最大収容人数の制限があるため、入口で入店まで待たされることがあります。

 

500コロナ対策サイン 1F ゲストサービス 5.jpg

 

 

 

5. 観光スポット・美術館 / 博物館の営業状況

現在は、ホノルル市の再開戦略のレベル段階状況、条件により、営業状況や体制が流動的となっています。

実際の利用時の営業状況などは、各店の公式ウェブサイトまたは電話での確認をおすすめします。

 

● KCCファーマーズ・マーケット: 2020年11月14日(土) より再開

公式ウェブサイト (英語) : https://hfbf.org/farmers-markets/kcc/

 

● ダイヤモンド・ヘッド : 2020年12月17日(木)より再開【2020年12月16日更新】

・開園時間 : 6:00AM~4:00PM

・閉園日:月曜~水曜、クリスマス、元旦

・入園人数の制限:人数制限あり(詳しい人数は未発表、入園待ちをする可能性あり)

・マスク着用、ソーシャルディスタンス必須

・トンネル内は片道通行に変更され、歩行者の安全を確保

※2020年10月9日(金)より入場料変更あり (ハワイ州外からの訪問者 : 徒歩1人 US$1.00からUS$5.00へ値上げ、駐車料金1台US$10.00)

公式ウェブサイト (英語) : https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/oahu/diamond-head-state-monument/

【優待情報】ダイヤモンド・ヘッド・ビジター・センターのJCB優待クーポン
 

 

500 カピオラニ公園ベンチ4.jpg

 

● ハナウマ 湾 : 2020年12月2日(水) より再開【2021年1月9日更新】

・オンライン予約サイトがオープンするまでは車での入園のみ。徒歩での入園は不可。駐車場に入る際にチケットを受け取り、チケットに記載されている時間に入園。

・開園時間 : 入園は8:00AM~2:00PM (4:00PMまでに退園)

・閉園日:月曜、火曜

・入園人数の制限:720名 / 日

・ギフトショップ、売店、ロッカーなどは一時休業中

※2020年10月7日(水)より入場料変更あり (ハワイ州外からの訪問者 13歳以上 : US$7.00からUS$12.00へ値上げ)

公式ウェブサイト (英語) : https://hanaumabaystatepark.com/

500 ハナウマ湾.jpg

 

● ホノルル動物園 : 2020年9月24日(木) より再開

開園時間 : 10:00AM~2:30PM (3:00PM 閉園)

公式ウェブサイト (英語) : https://www.honoluluzoo.org/

※1グループ5人までの入園可能

 

● ワイキキ水族館 : 一時閉鎖中

公式ウェブサイト (英語) : https://www.waikikiaquarium.org/

 

● ホノルル美術館 : 2020年10月1日(木) より再開

開館時間 : 木・日 10:00AM~6:00PM、金・土 10:00AM~7:00PM (月~水 休館)

公式ウェブサイト (日本語切り替えあり) : https://honolulumuseum.org/

※シャングリラツアーは再開されていません。

【優待情報】ホノルル美術館のJCB優待クーポン

 

500 ホノルル美術館.jpg

 

● イオラニ宮殿 : 2020年9月24日(木) より再開

開館時間 : 木~土 9:00AM~3:00PM (年内、日~水は休館予定、ツアーにより催行日、時間が異なる)

公式ウェブサイト (英語、一部日本語翻訳あり) : https://www.iolanipalace.org/

【優待情報】イオラニ宮殿のJCB優待クーポン

 

500 イオラニ宮殿.jpg

 

● ビショップ・ミュージアム : 2020年9月24日(木) より再開

開館時間 : 9:00AM~5:00PM (感謝祭、クリスマスは閉館)

公式ウェブサイト (日本語切り替えあり) : https://www.bishopmuseum.org/

※現在、プラネタリウムショーや体験型展示は中止中

【優待情報】ビショップ・ミュージアムのJCB優待クーポン

 

500 ビショップ博物館.jpg

 

● USS アリゾナ記念館 : 2020年9月28日(月) より再開

開館時間 : 7:00AM~3:00PM (元旦、感謝祭、クリスマスは閉館)

公式ウェブサイト (英語) : https://www.nps.gov/valr/index.htm

※軍の都合により、内容が変更になる場合がありますのでご注意ください。

【優待情報】USS アリゾナ記念館のJCB優待クーポン

 

500 アリゾナ記念館.jpg

 

● 戦艦ミズーリ : 2020年12月16日(水)より再開【2020年12月16日更新】

・開館時間 : 8:00AM~4:00PM

・閉館日:日曜~火曜、感謝祭、クリスマス、元旦

公式ウェブサイト (日本語) : https://ussmissouri.org/jp/

【優待情報】戦艦ミズーリのJCB優待クーポン

 

500 戦艦ミズーリ.jpg

 

● シーライフ・パーク・ハワイ : 一時閉園中

公式ウェブサイト : https://www.hawaiisealifepark.jp/

【優待情報】シーライフ・パーク・ハワイのJCB優待クーポン

 

500 シーライフパーク.jpg

 

● ポリネシア文化センター : 2021年1月18日(月)より再開予定

公式ウェブサイト (日本語切り替えあり) : https://www.polynesia.com/

【優待情報】ポリネシア文化センターのJCB優待クーポン

 

500 PCC フラ.jpg

 

●  ドール・プランテーション : 2020年11月12日(木) より再開

開園時間 : 10:00AM~4:00PM (感謝祭、クリスマスは閉園)

公式ウェブサイト : https://doleplantation.com/jp/

【優待情報】ドール・プランテーションのJCB優待クーポン

 

500 ドールプランテーション.jpg

 

 

 

6. ホテルの営業状況

現在は、ホテル毎に再開状況や体制が異なり、また流動的な状況です。

ハワイ州外からのゲスト宿泊を受け入れていないホテルもありますので渡航時期の営業状況については、

各ホテルの公式ウェブサイトや旅行会社やホテル予約サイトでの確認をおすすめします。

 

■ JCB優待のあるホテル予約サイト情報

各キャンペーン紹介ページの内容をご確認のうえ、それぞれの条件で予約の手続きを進めてください。

 

アウトリガー・ホテルズ : JCB特別レート

 

● エクスペディア : 国内・海外ホテル 8%OFF

 

● Booking.com : 特設予約サイトからの予約で 10%OFF

 

● Hotels.com ™ : 国内・海外ホテル 4~5%OFF

 

 

500 毎日の夕方の散歩コース.jpg

 

 

7. ハワイのマスク事情

ハワイではインフルエンザの時期であっても、マスクをつける習慣がありませんでしたが、オアフ島では2020年4月20日(月)より、公共の場でのマスク着用が義務付けられました。

一時はマスクの入手が困難でしたが、現在はスーパーマーケットやドラッグストア、アパレルショップなどで入手可能です。

ハワイならではのプリントのマスクが販売されているのが特徴です。また、マスクではなく、バンダナを巻いていたり、ネックゲイターを使用している人もいます。

マスクを着用し、その上からフェイスシールドを装着している人も見かけます。

【関連記事】【ハワイ:COVID-19】 ワイキキで買える!メイドイン・ハワイのマスク!

 

8. ハワイ・オアフ島の景色

JCBプラザ ラウンジ・ホノルルのスタッフが撮影した、ハワイ・オアフ島の景色をお届けします。
新型コロナウイルスの影響で旅行が難しい状況が続きますが、少しでもハワイを感じてもらえればうれしいです。

 

 

 

ハワイのきれいな景色を集めた関連記事も見てみてくださいね!

■  関連記事

【ホノルル】現地JCBスタッフが撮影『ハワイを感じる景色』 ビーチ・虹編

【ホノルル】現地JCBスタッフが撮影『ハワイを感じる景色』 トレイル編

【ホノルル】現地JCBスタッフが撮影『ハワイを感じる景色』 サンセット(夕日・夕焼け)編

 

 

■  お問い合わせ

JCBプラザ ラウンジ・ホノルル

 

 


 


※上の情報は2021年1月9日(土)のものであり、予告なく変更となる場合があります。