アメリカ本土

旅する前に、おトクを検索。たびらば 旅LOVER

presented by JCB

たびらばとは?

その他
  • ロサンゼルス
  • 投稿者:JCBプラザスタッフ
  • 2010.06.16

OFFICIAL RULES

<NewYork・San Francisco・Las Vegas・Los Angeles>

OFFICIAL RULES

This promotion of JCB International Credit Card Co. Ltd. ("Sponsor") is a sweepstakes ("Sweepstakes") that is open only to legal United States residents who are age 18 or older and are residents of California, New York, and Nevada.

This Sweepstakes is subject to all applicable federal, state and local laws and regulations and is voidwhere prohibited by law.
Participation constitutes entrant's complete and unconditional acceptance of these Official Rules.
These rules apply only to valid entries received from legal U.S. residents who are age 18 or older and are residents of California, New York, and Nevada. 

To the extent applicable, Non-U.S. Residents and/or Legal Visitors may enter the Sweepstakes subject to any laws, rules, regulations, or other limitations set forth by JCB USA or otherwise.
NO PURCHASE OR OTHER CONSIDERATION IS NECESSARY TO PARTICIPATE IN THIS SWEEPSTAKES. PURCHASING A PRODUCT OF SPONSOR DOES NOT INCREASE A PARTICIPANT'S CHANCE OF WINNING.

Odds of winning depend entirely on the number of eligible entries received, but are estimated based on 2,160 anticipated total entries at approximately 1:18 for the Grand Prize.

Employees, officers and directors of Sponsor, its affiliates, subsidiaries, co-branded partners, consultants, contractors, advertising, public relations, promotion and fulfillment and marketing agencies, and the their immediate family members of and persons domiciled with such persons are not eligible to participate in this Sweepstakes.

Promotion dates: From June 16th 2017 till December 15th 2017.

An entrant may obtain a hard copy of these Official Rules for participating in this Sweepstakes by sending a self-addressed stamped envelope to JCB Plaza Lounge Los Angeles, 6801 Hollywood Blvd., Suite 223, Los Angeles, CA 90028.

There are two (2) methods to enter this Sweepstakes. First, if you are a JCB card member, you can enter this Sweepstakes by visiting the JCB Plaza Lounge Los Angeles located at 6801 Hollywood Blvd., Suite 223, Los Angeles, CA 90028, JCB Plaza Los Angeles located inside Westin Bonaventure hotel located at 404 South Figureroa St., Suite 520-1, Los Angeles, CA 90071, JCB Plaza Las Vegas located inside Saks Fifth Avenue 1st floor at 3200 Las Vegas Blvd. Stouh, Las Vegas, NV 89109, JCB Plaza San Francisco located inside Hotel Nikko San Francisco at 222 Mason St., Ground Floor, San Francisco, CA 94102, and JCB Plaza New York located at 12 W 45th St., 3rd Floor, New York, NY 10036 and presenting JCB card sales drafts created at any JCB merchant in the U.S to a representative. Participants will receive one (1) entry for each JCB card sales drafts totaling $100 submitted during the time period of this Sweepstakes (the "Sweepstakes Period"), for a maximum of five (5) entries per day. Second, a participant can also enter the Sweepstakes by hand printing their name, complete mailing address, telephone number, and age on a plain piece of paper and mailing it in a sealed envelope to JCB Plaza Lounge Los Angeles, 6801 Hollywood Blvd., Suite 223, Los Angeles, CA 90028. Sponsor is not responsible for lost, late, stolen, incomplete, misdirected, or illegible entries.

An entrant participating by mail may submit up to five (5) requests bearing the same postmarked date during the Sweepstakes Period. Only one (1) request per stamped envelope will be accepted. An entrant participating by mail will receive the maximum number of entries and have the same chance of winning as an eligible card member who participates by submitting an entry in-person at the JCB Plaza Lounge Los Angeles and submits the maximum number of sales draft entries on the day the request was received by Sponsor.

One hundred twenty (120) entries will be randomly selected to receive the Grand Prize consisting of a US$25 Starbucks Card. Two thousand and forty (2,040) of the remaining participants will be randomly selected to receive a JCB Original Compression Travel Bag (approximate retail value of $0.97). A drawing will be held daily Monday through Saturday to select the winners.

No more than the stated number of prizes will be awarded. In the event that production, technical, seeding, programming or any other reasons cause more than stated number of prizes as set forth herein to be available and/or claimed, Sponsor reserves the right to award only the stated number of prizes by a random drawing among all legitimate, un-awarded, eligible prize claims.

No transfer, substitution, or cash equivalent for the prize is permitted, except at Sponsor's sole discretion, due to prize unavailability for any reason and then only for prize of comparable value. Any depiction of prize is for illustrative purpose only.

All mail in winners will be notified by mail, email or phone and must claim their prize within thirty (30) days. If selected winner does not claim prize during this time, another winner will be selected and the same response time applies. Receiving a prize is contingent upon compliance with these Official Rules. Entry and acceptance of prize constitute permission to use winner's name, photograph, and/or likeness for promotional purposes without additional compensation.

By receipt of a prize, winner agrees to release and hold harmless Sponsor and its subsidiaries, affiliates, suppliers, distributors, advertising/promotion agencies and each of their respective parent companies and each such company's officers, directors, employees and agents from and against any claim or cause of action, including, but not limited to, personal injury, death, or damage to or loss of property, arising out of participation in this Sweepstakes or receipt or use or misuse of the prize. If for any reason an entrant's entry or play is confirmed to have been erroneously deleted, lost, or otherwise destroyed or corrupted, entrant's sole remedy is another Sweepstakes entry, if possible. This Sweepstakes is offered by Sponsor from its main office in Los Angeles, California, and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without giving effect to any conflicts of law principles.

 

<HAWAII>  

OFFICIAL RULES

This promotion of JCB International Credit Card Co. Ltd. ("Sponsor") is a sweepstakes ("Sweepstakes") that is open only to legal United States residents who are age 18 or older and are residents of Hawaii.

This Sweepstakes is subject to all applicable federal, state and local laws and regulations and is void where prohibited by law.
Participation constitutes entrant's complete and unconditional acceptance of these Official Rules.
These rules apply only to valid entries received from legal U.S. residents who are age 18 or older and are residents of Hawaii. 

To the extent applicable, Non-U.S. Residents and/or Legal Visitors may enter the Sweepstakes subject to any laws, rules, regulations, or other limitations set forth by JCB USA or otherwise.

NO PURCHASE OR OTHER CONSIDERATION IS NECESSARY TO PARTICIPATE IN THIS SWEEPSTAKES. PURCHASING A PRODUCT OF SPONSOR DOES NOT INCREASE A PARTICIPANT'S CHANCE OF WINNING.

Odds of winning depend entirely on the number of eligible entries received, but are estimated based on 88,000 anticipated total entries at approximately 1:1260 for Grand Prize, 1:320 for the Second Prize, 1:45 for the Third Prize, 1:20 for the Fourth Prize..

Employees, officers and directors of Sponsor, its affiliates, subsidiaries, co-branded partners, consultants, contractors, advertising, public relations, promotion and fulfillment and marketing agencies, and the their immediate family members of and persons domiciled with such persons are not eligible to participate in this Sweepstakes.

Promotion dates: From April 16th 2017 till December 15th 2017.

An entrant may obtain a hard copy of these Official Rules for participating in this Sweepstakes by sending a self-addressed stamped envelope to JCB Plaza Lounge Honolulu, 2nd Floor, Waikiki Shopping Plaza, 2250 Kalakaua Ave., Suite 207A, Honolulu, Hawaii 96815.

There are two (2) methods to enter this Sweepstakes. First, if you are a JCB card member, you can enter this Sweepstakes by visiting the JCB Plaza Lounge Honolulu, 2nd Floor, Waikiki Shopping Plaza, 2250 Kalakaua Ave., Suite 207A, Honolulu, Hawaii 96815 and presenting JCB card sales drafts created at any JCB merchant in the U.S to a representative. Participants will receive one (1) entry for each JCB card sales drafts totaling $100 submitted during the time period of this Sweepstakes (the "Sweepstakes Period"), for a maximum of five (5) entries per day. Second, a participant can also enter the Sweepstakes by hand printing their name, complete mailing address, telephone number, and age on a plain piece of paper and mailing it in a sealed envelope to JCB Plaza Lounge Honolulu, 2nd Floor, Waikiki Shopping Plaza, 2250 Kalakaua Ave., Suite 207A, Honolulu, Hawaii 96815. Sponsor is not responsible for lost, late, stolen, incomplete, misdirected, or illegible entries.

An entrant participating by mail may submit up to five (5) requests bearing the same postmarked date during the Sweepstakes Period. Only one (1) request per stamped envelope will be accepted. An entrant participating by mail will receive the maximum number of entries and have the same chance of winning as an eligible card member who participates by submitting an entry in-person at the JCB Plaza Lounge Honolulu and submits the maximum number of sales draft entries on the day the request was received by Sponsor.

Seventy (70) entries will be randomly selected to receive the Grand Prize consisting of a 100,000 yen JTB Travel Coupon (approximate retail value is US$800), or a US$800 T Galleria Hawaii by DFS Gift Certificate. Two hundred eighty (280) entries will be randomly selected to receive the Second Prize consisting of a US$100 T Galleria Hawaii by DFS Gift Certificate. Two thousand (2,000) entries will be randomly selected to receive the Third Prize consisting of a US$20 T Galleria Hawaii by DFS Gift Certificate. Five thousand (5,000) entries will be randomly selected to receive the Fourth Prize consisting of a US$10 ABC Store Gift Certificate. Remaining participants will receive a JCB Original Wet Tissue (approximate retail value of $0.43) upon campaign participation. A drawing will be held daily to select the winners.

No more than the stated number of prizes will be awarded. In the event that production, technical, seeding, programming or any other reasons cause more than stated number of prizes as set forth herein to be available and/or claimed, Sponsor reserves the right to award only the stated number of prizes by a random drawing among all legitimate, un-awarded, eligible prize claims.

No transfer, substitution, or cash equivalent for the prize is permitted, except at Sponsor's sole discretion, due to prize unavailability for any reason and then only for prize of comparable value. Any depiction of prize is for illustrative purpose only.

All mail in winners will be notified by mail, email or phone and must claim their prize within thirty (30) days. If selected winner does not claim prize during this time, another winner will be selected and the same response time applies. Receiving a prize is contingent upon compliance with these Official Rules. Entry and acceptance of prize constitute permission to use winner's name, photograph, and/or likeness for promotional purposes without additional compensation.

By receipt of a prize, winner agrees to release and hold harmless Sponsor and its subsidiaries, affiliates, suppliers, distributors, advertising/promotion agencies and each of their respective parent companies and each such company's officers, directors, employees and agents from and against any claim or cause of action, including, but not limited to, personal injury, death, or damage to or loss of property, arising out of participation in this Sweepstakes or receipt or use or misuse of the prize. If for any reason an entrant's entry or play is confirmed to have been erroneously deleted, lost, or otherwise destroyed or corrupted, entrant's sole remedy is another Sweepstakes entry, if possible. This Sweepstakes is offered by Sponsor from its main office in Los Angeles, California, and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without giving effect to any conflicts of law principles.

 

<Guam>

OFFICIAL RULES

This promotion of JCB International Credit Card Co. Ltd. ("Sponsor") is a sweepstakes ("Sweepstakes") that is open only to legal United States residents who are age 18 or older and are residents of the US territory of Guam.

This Sweepstakes is subject to all applicable federal, state and local laws and regulations and is void where prohibited by law.
Participation constitutes entrant's complete and unconditional acceptance of these Official Rules.
These rules apply only to valid entries received from legal U.S. residents who are age 18 or older and are residents of the US territory of Guam.  To the extent applicable, Non-U.S. Residents and/or Legal Visitors may enter the Sweepstakes subject to any laws, rules, regulations, or other limitations set forth by JCB USA or otherwise.

NO PURCHASE OR OTHER CONSIDERATION IS NECESSARY TO PARTICIPATE IN THIS SWEEPSTAKES. PURCHASING A PRODUCT OF SPONSOR DOES NOT INCREASE A PARTICIPANT'S CHANCE OF WINNING.

Odds of winning depend entirely on the number of eligible entries received, but are estimated based on 4,081 anticipated total entries at approximately 1:7.7 for the Grand Prize.

Employees, officers and directors of Sponsor, its affiliates, subsidiaries, co-branded partners, consultants, contractors, advertising, public relations, promotion and fulfillment and marketing agencies, and the their immediate family members of and persons domiciled with such persons are not eligible to participate in this Sweepstakes.

Promotion dates: From June 16th 2017 till December 15th 2017.

An entrant may obtain a hard copy of these Official Rules for participating in this Sweepstakes by sending a self-addressed stamped envelope to JCB Plaza Lounge Guam, Comete Bldg. 2F, 1245 Pale San Vitores Road, Tumon, Guam, 96913

There are two (2) methods to enter this Sweepstakes. First, if you are a JCB card member, you can enter this Sweepstakes by visiting the JCB Plaza Lounge Guam located at Comete Bldg. 2F, 1245 Pale San Vitores Road, Tumon, Guam, 96913 and presenting JCB card sales drafts created at any JCB merchant in the Guam to a representative. Participants will receive one (1) entry for each JCB card sales drafts totaling $100 submitted during the time period of this Sweepstakes (the "Sweepstakes Period"), for a maximum of five (5) entries per day. Second, a participant can also enter the Sweepstakes by hand printing their name, complete mailing address, telephone number, and age on a plain piece of paper and mailing it in a sealed envelope to JCB Plaza Lounge Guam located at Comete Bldg. 2F, 1245 Pale San Vitores Road, Tumon, Guam, 96913. Sponsor is not responsible for lost, late, stolen, incomplete, misdirected, or illegible entries.

An entrant participating by mail may submit up to five (5) requests bearing the same postmarked date during the Sweepstakes Period. Only one (1) request per stamped envelope will be accepted. An entrant participating by mail will receive the maximum number of entries and have the same chance of winning as an eligible card member who participates by submitting an entry in-person at the JCB Plaza Lounge Guam and submits the maximum number of sales draft entries on the day the request was received by Sponsor.

Five hundred Thirty (530) entries will be randomly selected to receive the Grand Prize consisting of a US$25 ABC Store Gift Card. Three thousand five hundred and fifty one (3,551) of the remaining participants will be randomly selected to receive a JCB Original Compression Travel Bag (approximate retail value of $0.97). A drawing will be held daily to select the winners.

No more than the stated number of prizes will be awarded. In the event that production, technical, seeding, programming or any other reasons cause more than stated number of prizes as set forth herein to be available and/or claimed, Sponsor reserves the right to award only the stated number of prizes by a random drawing among all legitimate, un-awarded, eligible prize claims.

No transfer, substitution, or cash equivalent for the prize is permitted, except at Sponsor's sole discretion, due to prize unavailability for any reason and then only for prize of comparable value. Any depiction of prize is for illustrative purpose only.

All mail in winners will be notified by mail, email or phone and must claim their prize within thirty (30) days. If selected winner does not claim prize during this time, another winner will be selected and the same response time applies. Receiving a prize is contingent upon compliance with these Official Rules. Entry and acceptance of prize constitute permission to use winner's name, photograph, and/or likeness for promotional purposes without additional compensation.

By receipt of a prize, winner agrees to release and hold harmless Sponsor and its subsidiaries, affiliates, suppliers, distributors, advertising/promotion agencies and each of their respective parent companies and each such company's officers, directors, employees and agents from and against any claim or cause of action, including, but not limited to, personal injury, death, or damage to or loss of property, arising out of participation in this Sweepstakes or receipt or use or misuse of the prize. If for any reason an entrant's entry or play is confirmed to have been erroneously deleted, lost, or otherwise destroyed or corrupted, entrant's sole remedy is another Sweepstakes entry, if possible. This Sweepstakes is offered by Sponsor from its main office in Guam, USA, and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the US Territory of Guam, without giving effect to any conflicts of law principles.

もっと情報を見る!

あわせて読みたい関連記事すべて見る